I swear, on every generations to come!
|
Ho juro per totes les generacions venidores.
|
Font: MaCoCu
|
- I swear to God.
|
- Ho juro per Déu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
He will not, I swear.
|
No ho farà, ho juro.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I don’t know, I--I swear!
|
No ho sé. Ho juro.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I swear to you. I don’t know.
|
T’ho juro, no ho sé.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I was certain, I swear it!
|
N’estava ben segur, t’ho juro.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I swear, I don’t remember anything.
|
Ho juro, no recordo res.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I swear it by the Drowned God.
|
Ho juro pel Déu Ofegat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
She were breathing, I swear it.
|
Ella estava respirant, ho juro.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I swear to God, I could.
|
Ho juro per Déu, podria.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|